日文翻譯看似簡單!其實並不然,交給專業翻譯員讓您一目了然!-維爾翻譯社

日文翻譯看似簡單!其實並不然,交給專業翻譯員讓您一目了然!

雖然日文有漢字和中文很像,有些字不用做日文翻譯也可以看得懂,但是還是有很多文法及平假名、片假名看不懂,最近我們系上來了兩個日本交換生,他們中文不是那麼流利

文章列表
日文翻譯看似簡單!其實並不然,交給專業翻譯員讓您一目了然!

雖然日文有漢字和中文很像,有些字不用做日文翻譯也可以看得懂,但是還是有很多文法及平假名、片假名看不懂,最近我們系上來了兩個日本交換生,他們中文不是那麼流利,我就上網幫他們把上課資料做日文翻譯,好讓他們方便閱讀,但是網路上的翻譯器常常文法錯誤,也讓我不知如何是好,後來找了日文系的老師幫我做基本的日文翻譯才解決了這些困擾,現在我和那兩位日本同學感情非常的好,感謝老師的幫忙。